Boilere de sol cu preparare indirecta a apei calde menajere

BOILERE de sol CU PREPArare indirecta a apei calde menajere

1.    Instructiuni de utilizare

Boilerele de sol cu preparare indirecta a apei calde menajere din seriile NTR si NTRR sunt destinate utilizarii in conexiune cu o alta sursa de incalzire a apei, in majoritatea cazurilor un incalzitor pe gaz. Tipurile NTRR pot fi combinate cu doua echipamente de incalzire a apei (centrala termica + instalatie de incalzire solara sau pompa de caldura). Datorita eficientei lor inalte pot asigura o cantitate suficienta de apa calda menajera apartamentelor, caselor, depozitelor, atelierelor, restaurantelor, etc.

In cazul unui consum mare de apa, boilerul incalzeste apa in mod constant si functioneaza ca un incalzitor instantaneu de apa.

2.    Avantajele boilerelor cu incalzire indirecta a apei calde menajere

montare si conectare usoara la alte instalatii de incalzire a apei;

incalzirea rapida a apei menajere;

vasul din otel emailat face fata tuturor cerintelor de igiena a apei calde menajere;

anodul de magneziu incorporat protejeaza impotriva coroziunii;

izolatia de poliuretan de inalta calitate reduce pierderile de caldura;

este echipat cu racorduri pentru iesiri multiple;

tipurile cu doua schimbatoare de caldura pot fi conectate la doua surse de incalzire a apei sau pot fi conectate impreuna pentru a dubla suprafata schimbatorului;

setarea exacta a temperaturii apei calde menajere;

posibilitatea conectarii intr-un circuit de apa calda menajera.

3.    Date tehnice

Mediu de instalare

Boierul trebuie asezat pe podea langa echipamentul de incalzire sau aproape de acesta. Toate racordurile (conexiunile) trebuie izolate termic.

Se recomanda utilizarea echipamentului intr-un mediu interior cu temperatura aerului intre +2 si +45 C si umiditate relativa de max 80%.

4.    Descrierea echipamentului

Vasul sudat este confectionat din placi de otel, captusit cu email rezistent la apa calda. Un anod de magneziu este montat in partea superiora a cazanului, asigurand o protectie auxiliara impotriva coroziunii.

In interiorul vasului sunt montate (sudate) una sau doua spirale schimbatoare de caldura, confectionate din tevi de otel emailate, respectiv racordurile de intrare si iesire apa rece/ apa calda, tub de circulatie si camera termostatelor.

Partea laterala a carcasei este prevazuta cu doua iesiri echipate cu flanse pentru curatare si revizii. Tubul de circulatie este racordat la o flansa de diamentrul 110 mm cu suruburi M8. Prin acest tub boilerul poate fi conectat la o instalatie de incalzire echipata cu un termostat de control si unul de siguranta. Boilerele tipul NTRR sunt prevazute cu o iesire auxiliara de G 1 ½" pentru un element incalzitor auxiliar. Acesta este utilizat pentru incalzirea apei in partea superioara a boierului in cazul in care acesta este alimentat cu o sursa aditionala de agent termic (energie solara, etc.). Vasul este izolat cu spuma poliuretan de 40-65 mm grosime fara freoni. Carcasa boierului este confectionata din tabla de otel protejata impotriva oxidarii. Toate racordurile sunt metalice. Boilerul a fost testat la o presiune de 1,3 MPa.

Fig. 1.

Fig. 2

5.    Principiul de functionare a boilerului

Schimbatorul boilerului este racordat la sistemul de incalzire (de ex. un cazan pe gaz) si incalzirea apei este comandata de un termostat. La instalarea boilerului cu o vana de amestec cu trei cai si o pompa, functia de preparare ACM este proritara. Pentru a atinge temperatura dorita a apei menajere, temperatura agentului termic trebuie sa fie cu cel putin 5 C mai mare decat cea setata pentru apa menajera (se recomanda chiar si 15 C). Presiunea apei este continua de la sistemul de distributie apei pana la boiler. Acest principiu face posibila utilizarea apei din orciare iesire a boierului. In cazul unor trasee (conducte) lungi se recomanda utilizarea unui sistem de circulatie.

Exemple de conectare a boilerului la instalatia de alimentare cu apa si circuitul de incalzire cu doua pompe.

OKC 300 NTR/1 MPa, OKC 400 NTR/1 MPa, OKC 500 NTR/1 MPa, OKC 750 NTR/1 MPa, OKC 1000 NTR/1 MPa

Fig. 3

Exemple de conectare a boilerului la instalatia de alimentare cu apa si circuitul de incalzire cu o vana cu 3 cai.

OKC 300 NTRR/1MPa, OKC 400 NTRR/1 MPa, OKC 500 NTRR/1MPa, OKC 750 NTRR/1MPa, OKC 1000 NTRR/1MPa

Fig. 4

6.    Conectarea boilerului la sistemul de distributie a apei calde menajere

Schema de conectare a racordurilor de intrare si iesire)

OKC 300 NTR 1 MPa, OKC 400 NTR 1 MPa, OKC 300 NTRR/1 MPa, OKC 400 NTRR/1 MPa

OKC 500 NTR 1 MPa, OKC 500 NTRR 1 MPa, OKC 750 NTRR 1 MPa

OKC 750 NTR 1 MPa, OKC 1000 NTR 1 MPa OKC 1000 NTRR 1 MPa

Fig. 5

Teurile trebuie montate la intrarea apei reci in boiler. Boilerul trebuie echipat cu un robinet de golire.

Toate boilerele cu functionare independenta trebuie sa fie echipate in mod obligatoriu pe racordul de alimentare ACM cu supapa de sens, de siguranta, manometru si robinet de testare.

7.    Racordurile de siguranta

Toate boilerele sub presiune trebuie prevazute cu supapa de sens si supapa de siguranta.

Diametrul nominal, interior al supapelor de siguranta poate fi determinat din tabelul de mai jos:

Instalarea supapei de siguranta

Supapa de siguranta se monteaza pe intrarea apei reci. Nu este admisa utilizarea fittingurilor sau supapelor de inchidere si nici a filtrelor intre boiler si supapa de siguranta.

Supapa de siguranta trebuie sa fie accesibila si cat mai aproape de boiler pe cat posibil, iar racordul la care este conectata supapa de siguranta trebuie sa aiba diametrul interior apropiat diametrului supapei. Supapa de siguranta trebuie pozitionata la o inaltime suficienta care sa permita eliminarea usoara a surplusului de apa. Se recomanda montarea supapei de siguranta deasupra boilerului pe tubulatura de intrare. Acest mod de instalare este cel mai simplu deoarece nu necesita golirea apei din boiler. Utilizati supapa de siguranta avand pesiunea de descarcare stabilita de producator. Presiunea de pornire a supapei de siguranta trebuie sa fie echivalenta cu presiunea maxim admisibila a boilerului si cu cel putin 20% mai mare decat presiunea maxima din instalatia de alimentare cu apa. In cazul in care presiunea din conducta de alimentare depaseste aceasta valoare este obligatorie montarea unui reductor de presiune in sistem.

Presiuni nominale

Pe tubulatura de intrare trebuie montata o supapa de sens in scopul asigurarii functionarii corespunzatoare a supapei de siguranta. Aceasta supapa nu permite apei sa curga inapoi in sistemul de alimentare.

Elementele de siguranta trebuie instalate in conformitate cu normativele si reglementarile in vigoare.

8.    Racordarea boilerului la circuitul de incalzire

Boilerul trebuie pozitionat pe podea, langa sursa de incalzire sau in apropierea acesteia. Circuitul de incalzire trebuie racordat la racordurile de intrare si iesire marcate, iar in cel mai inalt punct al instalatiei trebuie montat un aerisitor automat. Pentru a preveni infundarea pompei, vanei cu trei cai, a schimbatorului, respectiv a supapei de sens, trebuie instalat un filtru. Va recomandam spalarea circuitului de incalzire inainte de punere in functiune.

Toate conexiunile (racordurile) trebuie izolate termic.

Daca este instalata o vana cu trei cai pentru preincalzirea apei menajere este obligatorie pastrarea directiei de curgere a apei, in conformitate cu instructiunile de utilizare ale vanei.

Dimensiunile boilerului

Fig. 6

Fig. 7

Fig. 8

9.    Standarde si normative referitoare la instalarea boilerului

Fig. 9

10. Umplerea boilerului cu apa

1. Deschideti robinetul de apa calda;

2. Deschideti robinetul de alimentare cu apa rece;

3. Cand incepe sa curga apa prin robinetul de apa calda, inseamna ca boilerul este plin si robinetul trebuie inchis.

4. Verificati etanseitatea dispozitivelor.

Apa din boiler se numeste apa menajera. Calitatea apei calde menajere trebuie sa respecte standardele si normativele in vigoare.

11. intretinerea boilerului de catre beneficiar

Reglati butonul termostatului la temperatura dorita. Verificati temperatura apei menajere din boiler cu ajutorul termometrului de pe boiler. Vara, pozitionati butonul comutator "Vara/Iarna" pe pozitia "Vara". Debitele apei calde menajere la temperaturi diferite pot fi gasite in fig. 5 si 6.

Atentie!

In cazul pastrarii apei in boiler pentru o perioada mai indelungata este obligatoriue setarea periodica a temperaturii apei calde menajere la minim 70 C, pentru un scurt timp, in scopul prevenirii aparitiei bacteriilor (in acest caz a bacteriei Legionella). De asemenea exista mai multe metode de dezinfectie a apei calde menajere.

Din punct de vedere calitativ, apa calda menajera trebuie sa corespunda standardelor si normativelor in vigoare.

12. intretinerea boilerului de catre unitati autorizate de service

Intretinerea boilerului de catre unitati autorizate de service include revizia periodica, respectiv schimbarea anodului de magneziu. Anodul de magneziu schimba potentialul electric in interiorul vasului in scopul reducerii coroziunii. Teoretic durata medie de viata a anodului de magneziu este doi ani, dar aceasta depinde de duritatea si compozitia chimica a apei. Va recomandam verificarea anodului dupa doi ani de functionare si daca este necesar schimbarea acestuia. Va rugam sa nu subestimnati aceasta protectie suplimentara a boilerului.

Procedura de schimbare a anodului

1. Se goleste aproximativ 1/5 din cantitatea apei din boiler.

Mod de golire:

Deschideti robinetul de apa calda;

Deschideti robinetul de golire;

2.. Anodul este insurubat sub carcasa din plastic in partea superioara a boilerului.

3. Desurubati anodul cu ajutorul unei surubelnite corespunzatoare (32 mm).

4. inlocuiti anodul si repetati pasul 4 pentru a reasambla anodul.

5. Reumpleti boilerul cu apa.

13. Piese de schimb

vasul boilerului (include carcasa izolata termic);

anodul de magneziu

termometru

La comanda pieselor de schimb va rugam indicati tipul si destinatia piesei cerute, respectiv seria boilerului.

Data referitoare la eficienta boilerului

t_ar - temperatura apa rece

t_at - temperatura agent termic

t_mb - temperatura medie in boiler

SS - schimbatorul superior

SI - schimbatorul inferior

Factorul de performanta NL

In standardul DIN pentru echipamentele montate in spatii interioare, exista termenul "Casa standard". O casa standard are patru camere, o baie, o vana si o chiuveta. Toate cerintele necesare pentru un apartament oarecare se calculeaza pe baza valorilor casei standard.

Apartamentele mai mici au si baile mai mici, apartamentele de categoria a II-a  au doua bai. Debitul apei calde menajere trebuie setat in functie de tipul apartamentului. De exemplu, in cazul apartamentelor de lux, se utilizeaza echipament si racorduri de inalta calitate.

Pierderi de presiune

t_at=temperatura medie a agentului termic

Fig. 10

t_at=temperatura medie a agentului termic

Fig. 11

Boilere cu incalzirea indirecta a apei, care pot fi furnizate in culori diferite:

OKC 300 NTR 1 MPa, OKC 400 NTR 1 MPa, OKC 500 NTR 1 MPa

albastruRAL 5015

portocaliu RAL 2001

gri RAL 7040

OKC 750 NTR/1 MPa, OKC 1000 NTR/1 MPa

alb RAL 9016

OKC 300 NTRR/1 MPa, OKC 400 NTRR/1 MPa, OKC 500 NTRR/1 MPa

albastruRAL 5015

portocaliu RAL 2004

alb RAL 1015

alb RAL 9002

verde RAL 6000

Fig. 12